Acteurs impliqués dans le déroulement du BEPC appelés à la responsabilité